This girl is so lucky that you are cooking for her!
I agree that a simple pasta dish is a great idea.
Here's a simple steak recipe that is excellent and not hard to make:
Maybe a chocolate molten cake for dessert topped with raspberries? This has always wowed my guests and is sinfully easy.
You could make the cakes together as they have to be eaten right out of the oven.