Actually Molawah is still a Yemeni dish, Yemenis and Yemenites have similar dished, the only difference is the religion and the way the dish is pronounced. It is popular in Israel because of the Yemeni Jews who migrated there.
There are still Yemeni Jews living in Yemen:)
The Yemeni resturant in Brookly is not a Jewish Yemeni place, its called Happy Yemen Cafe, and I agree, it has amazing food, I wish there was a Yemeni restaurant in Toronto. There was one in Montreal but I don't think it is open anymore.
Glad you enjoyed our food. If I hear of a Yemeni restaurant I will let you know.