Thank you all, but I think we have a winner... Market Cafe seems perfect!
I'm taking my girlfriend to NYC for our anniversary. We're going to see "My First Time" at New World Stages on 50th Street, and arriving at Penn Station, so I need a restaurant to take her to that's somewhere in between.
Now, we're both college students, so my budget is about $30 per person (mind you, we're under-age, so alcohol is a non-factor). Would prefer a steakhouse/American cuisine, but I'm willing to hear any suggestions. I know it won't be extravagant, but we're just looking to have a good time.