I second Roy's. Their Georgia Gold pulled pork sandwich is absolutely a must eat. They've won a bunch of awards for it.
I'd also like to add the Three Girls Bakery in Pike Place Market. They've been around forever and have the best meatloaf sandwich I've ever tasted. Lots of other good options as well. It's more of a build-your-own-sandwich type of place.