Warming tomato, bean, and pasta soup that can be prepared simply or spiced up with pancetta and dried red peppers.