Fresh pineapple charred on the grill is muddled and shaken with rum, orange-spiced Créole Shrubb, and lime juice for an easy-drinking cocktail.