These oozy cheese-stuffed poblano chiles are roasted, battered, and fried, then served in a spicy roasted tomato salsa.