Sweet honey combines with salty fish sauce and floral coriander seed for a complex-flavored but simple-to-make beef jerky.