This beet salad is a bright medley of roasted beets, fennel, capers, and walnuts tossed in a lemon vinaigrette and drizzled with crème fraîche.